2014年自考語言學概論復習資料(15)


11. 解釋“雙語現(xiàn)象”
答:某一語言社團使用兩種方言或分別使用共同語和方言的社會現(xiàn)象即雙語現(xiàn)象。
12. 簡答語言分化的產(chǎn)物。
答:語言隨著社會分化而分化,社會分化程度的深淺也直接決定著語言分化的程度。語言的分化首先表現(xiàn)為地域方言,即同一種語言的各種地方變體的產(chǎn)生上。地域方言是與社會的半分化狀態(tài)相適應的。其次,語言的分化表現(xiàn)在有共同歷史來源的親屬語言上。第三,同一種語言還可因社會的社群分化而呈現(xiàn)出種種特色,這就是社會方言。
13. 簡答社會方言與地域方言的關(guān)系。
答:社會方言是適應社會分工的需要而產(chǎn)生的全民語言的分支,是全民語言的社會變體。它和地域方言都屬于全民語言的分支,但二者也有區(qū)別:(1)地域方言是以地域上的分布劃定范圍的,而社會方言是依據(jù)社會上的階級、階層、集團、職業(yè)、文化教養(yǎng)等因素進行劃分的。(2)地域方言的特點表現(xiàn)在語音、詞匯、語法等各個方面;社會方言的特點基本上表現(xiàn)在一般詞匯方面。(3)地域方言由于其語音系統(tǒng)、基本詞匯和語法構(gòu)造與共同語不同,所以在一定的條件下能夠發(fā)展為獨立的語言;社會方言只在一般詞匯上有某些特點,沒有自己的語法構(gòu)造和基本詞匯,因此,它在任何條件下都不可能發(fā)展成獨立的語言。
14. 解釋“借詞”。
答:借詞也叫外來詞,它主要指語音形式和語義內(nèi)容都來自外語的詞。
15. 解釋“仿義詞”。
答:仿義詞是意譯詞的一種,它指那些用本民族語言的語素注意翻譯原詞語(湖北自考網(wǎng))的各個成分,不但把原詞語的意義,而且把原詞語的內(nèi)部結(jié)構(gòu)形式也移植過來的那些詞。
更多自考動態(tài)請您持續(xù)關(guān)注環(huán)球網(wǎng)校自考頻道!
最新資訊
- 2025年10月自考教材目錄更新!這些科目已調(diào)整,附購買指南2025-09-11
- 2025年10月自考備考資料包上線!真題匯總+必背10頁紙+高頻100題2025-09-05
- 來領(lǐng)資料!2025年10月自學考試備考資源包更新上線2025-09-02
- 倒計時54天!2025年10月自考必備真題資源+備考資料包已匯總2025-09-01
- 干貨合集!2025年10月自考考前2月必備資料清單2025-08-29
- 免費下載!2025年10月自考備考資料全匯總,速領(lǐng)2025-08-09
- 速領(lǐng)!2025年10月自學考試各專業(yè)【重點預測100題】上線,備考開始2025-08-05
- 穩(wěn)了!2025年10月自考【各科目全書重點pdf】速下載,查漏補缺2025-08-04
- 干貨收藏!2025年10月自考公共課、專業(yè)課高效備考攻略2025-07-12
- 考前必背!2025年自考《中國古代文學史一》高頻考點2025-04-07